Bonjour à tous !! Ici il est 22h51 ...
Rousuchan: Enfin maintenant c'est plutôt 23h51 le temps de récupérer les photos, de se prendre le chou sur une photo disparue et finalement décider de s'y mettre après moultes autres péripéties ... !!
- Bon commençons déjà par l'environnement dans lequel nous allons vivre pendant un mois tout le monde sachant déjà que je suis bien arrivée au Japon (oui internet fonctionne et j'ai envoyé des mails et "je" c'est Rousuchan c'est à dire Camille).
- Mais "Rousuchan" qu'est-ce que ça peut bien vouloir dire dans cette langue barbare qu'est le japonais (par barbare j'entends plus inaudible que stupide parce qu'au contraire c'est hyper compliqué pire que le français même si mon cher et tendre Kushikatsu alias Jonathan dit John le parle couramment lui je sais d'ailleurs pas comment il fait !! mais heureusement que j'ai mon interprète personnel sinon je serais dans la mouise !!).
- Bon donc "Rousuchan" hein ça veut dire quoi ?? Ben ça veut dire ... allez Kushikatsu j'attends, ça vient de Rousukatsu qui signifie.... c'est du ... on attend on attend ... on cherche ... du PORC PANE !! Et oui je suis un petit porcelet lol !! auquel on a rajouté "chan" qui est un surnom affectif que les japonaises aiment utiliser.
- "Kushikatsu" quant à lui signifie "des brochettes d'un peu de tout : poulet; légumes, etc préparé dans une mixture de farine et d'eau trempées dans l'huile bouillante style friture" !! Pas très light tout ça !! C'est un des plats typiques d'Osaka.
(Rousuchan, alias Camille, Mayumi, vieille amie de Kushikatsu, à droite alias John)
Kushikatsu: Mayumi, qui était venue en France étudier le français il y a de cela plusieurs années, habitant Kyoto, était venue nous apporter directement quelques indispensables pour la cuisine car nous comptons nous préparer de bons petits plats!! Nous avons prévu de faire une soirée crêpes (si on trouve de la farine^^) et nous pensons évidemment à inviter Mayumi pour lui rappeller de bons souvenirs et pour pratiquer le français qu'elle n'a pas complètement oublié^^
Demain nous allons à Osaka car je dois effectuer ma dernière journée de travail à Macdonald pour que ma chérie me voit en uniforme^^